Форум » Вокруг света » Футболка - переводчик » Ответить
Футболка - переводчик
Вуд: Три жителя Швейцарии придумали новый способ преодолевать языковой барьер и разработали дизайн футболки Iconspeak. Её принт представляет собой набор из 40 пиктограмм, иллюстрирующих основные потребности рядового туриста. На футболке есть изображения, обозначающие, например, поезд, телефон, кружку пива, туалет, wi-fi, часы и аптечку. Предполагается, что владелец Iconspeak может просто показать, что ему нужно, если не может объяснить это более обыденным способом. Похожую идею, но со значительно меньшим количеством пиктограмм, ещё в 2007 году предлагала Студия Артемия Лебедева https://tjournal.ru/26542-tri-shveicarca-pridumali-futbolku-dlya-puteshestvennikov-s-turisticheskimi-piktogrammami
Ответов - 9
Медработница: Не все пиктограммы понятны. Чего они хотят в своих путешествиях?
Вуд: Действительно, что значит 3 ряд 4 столб? Как пройти на атомную станцию?
поручик Ржевский: Плохая майка. Нет главного знака - разрешите впердолить-с.
сникерскоба: у нас такие в доллораме продавли
Артемий Л.: Всё скоммуниздить готовы. Ничего святого.
киндзадзакоба: Не все пиктограммы понятны. Чего они хотят в своих путешествиях? ку они хотят
Gustav: Тёпа (картофельный переводчик),наверняка по такой майке учился. Теперь вот трактор с Рэспубликой путает.
Переводчик из Гродно: Gustav пишет: Тёпа (картофельный переводчик),наверняка по такой майке учился. Нах иди. Вот моя.
cottoncoba: 100% cozlovatta
полная версия страницы